Verklärte Nacht
On hauska nähdä, että Warner-Finlandian
tuotanto on jälleen herännyt henkiin. Uutuudet on julkaistu
suoraan kansainvälisessä Apex-sarjassa,
joka huokeasta hinnastaan huolimatta ilmoittaa nimellään edustavansa
"ehdotonta huippua".
Sarjavalinta tarkoittaa dokumentaation karsimista,
minkä vuoksi levyn ostaja ei esimerkiksi saa tietää sitä
ällistyttävää tosiasiaa, että Schönbergin
"Kirkastetun yön" silkkisestä soinnista ja ylvään
emotionaalisesta tulkinnasta vastaava Helsinki Strings on pohjimmiltaan
oppilasorkesteri.
Poikkeuksellinen intensiteetti huokuu myös
Shostakovitshin kamarisinfonian konserttitaltioinnista, jota varjostaa
vain pari yleisön köhähdystä. Csaba ja Géza
Szilvay sekä nuoret soittajat tuovat esittämäänsä
musiikkiin arvokkuutta ja juhlavuutta, joka osuu kohdalleen myös
Sibeliuksen Andante festivossa.
Antti Häyrynen, Rondo 10/2002